{"title":"Bruegel, Pieter (starszy)","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 900px; margin-bottom: 40px;\"\u003e\n  \u003ch4\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/h4\u003e\n  \u003cdiv style=\"height: 24px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; gap: 48px; align-items: flex-start; flex-wrap: wrap;\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Moret_Henri_portrait-750x750_213a9bb2-486c-49ea-9416-c2c20754729f.jpg?v=1775138715\" alt=\"Bruegel, Pieter (starszy)\" style=\"width: 220px; height: auto; flex-shrink: 0; border-radius: 50%; border: 3px solid rgba(180,150,100,0.6); box-shadow: 0 0 40px rgba(0,0,0,0.8); filter: grayscale(60%);\"\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 260px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; margin: 0 0 18px 0; opacity: 0.85;\"\u003ePieter Bruegel Starszy był flamandzkim malarzem i grafikiem, który zasłynął z wyjątkowych scen rodzajowych i pejzaży pełnych życia. Fascynowało go codzienne życie wsi i miast – przedstawiał pracę rolników, jarmarki, zabawy dzieci i święta, a także rytuały ludowe, łącząc humor z obserwacją społecznych zwyczajów. Jego obrazy pełne są szczegółów, ruchu i narracyjnego bogactwa, co sprawia, że widz może niemal „wejść” w przedstawioną scenę.\n\n\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"font-size: 15px; line-height: 1.85; margin: 0; opacity: 0.85;\"\u003eBruegel studiował w Antwerpii i Włoszech, gdzie zetknął się z włoską renesansową tradycją pejzażu i kompozycji, ale zachował własny, realistyczny i pełen życia styl. Tworzył zarówno obrazy olejne, jak i grafiki, w których łączył precyzję detali z poetyckim spojrzeniem na zwykłych ludzi. Jego prace przyciągają uwagę zarówno humorem, jak i wnikliwością obserwacji życia codziennego.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","products":[{"product_id":"pieter-bruegel-starszy-rzez-niewiniatek","title":"Pieter Bruegel (starszy) - Rzeź niewiniątek","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eRzeź niewiniątek\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003ePod ołowianym, zimowym niebem rozciąga się skuta śniegiem flamandzka wieś, w której rozgrywa się scena tak okrutna, że oko z trudem chce w nią uwierzyć. Bruegel przenosi biblijną rzeź betlejemskich dzieci w realia szesnastowiecznych Niderlandów: zamiast antycznej Palestyny widzimy zamarznięty staw, przysypane śniegiem strzechy i oddział jeźdźców w czarnej zbroi, który wjeżdża między domostwa niczym fala nieubłaganej przemocy. Biel śniegu, zwykle kojąca, staje się tu tłem, na którym każdy gest rozpaczy rysuje się z przeraźliwą wyrazistością.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArtysta rezygnuje z patosu na rzecz chłodnej, niemal reporterskiej obserwacji. Kompozycja rozsypuje dramat na dziesiątki drobnych scen — matkę klęczącą w śniegu, ojca błagającego żołnierza, grupę mieszczan bezradnie tłoczących się przy murze. Zbrojni działają metodycznie, z zimną dyscypliną, a czerwień ich kaftanów i szkarłat sztandarów pulsują na tle szarości jak rany. To malarstwo, które nie krzyczy, lecz mrozi — siła obrazu tkwi właśnie w kontraście między spokojem pejzażu a grozą ludzkiego cierpienia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW tej pozornie religijnej scenie kryje się gorzki komentarz do współczesności malarza — czasów hiszpańskich represji i terroru w Niderlandach. Bruegel uczynił z biblijnej przypowieści uniwersalną opowieść o bezbronności zwykłych ludzi wobec machiny władzy i przemocy. Dzieło hipnotyzuje precyzją detalu i głębią moralnego przesłania, pozostając jednym z najbardziej przejmujących obrazów w historii sztuki europejskiej — takim, przy którym widz zatrzymuje się w pełnym napięcia milczeniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZachowane wersje obrazu mają niezwykłą historię: w egzemplarzu należącym ongiś do cesarza Rudolfa II zamordowane dzieci zostały później przemalowane na zwierzęta, tobołki i dzbany, by złagodzić makabryczną wymowę sceny. Dzięki badaniom konserwatorskim i analizie rentgenowskiej wiemy dziś, co kryje się pod tymi późniejszymi poprawkami — co czyni dzieło fascynującym także jako świadectwo cenzury obrazu na przestrzeni wieków.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eRzeź niewiniątek\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e De kindermoord te Bethlehem\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. 1565–1567\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eBruksela, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na desce\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eScena religijna, pejzaż zimowy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRenesans północny (niderlandzki)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57778913837404,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57778913870172,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57778913902940,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57778913935708,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57778913968476,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778914001244,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778914034012,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778914066780,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778914099548,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778914132316,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778914165084,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778914197852,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778914230620,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778914263388,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778914296156,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Pieter_Bruegel_starszy_-_Massacre_of_the_Innocents_-_Full.jpg?v=1780358730"},{"product_id":"pieter-bruegel-starszy-wesele-chlopskie","title":"Pieter Bruegel (starszy) - Wesele chłopskie","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eWesele chłopskie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eW ciepłym wnętrzu stodoły, pod ścianą ze złocistych snopów słomy, toczy się jedna z najbardziej tętniących życiem uczt w dziejach malarstwa. Bruegel zaprasza nas wprost między biesiadników: czujemy ścisk ław, słyszymy gwar rozmów i widzimy, jak dwaj mężczyźni na zdjętych z zawiasów drzwiach niosą prosto z kuchni miski parującej kaszy. Panna młoda zasiada przed zieloną tkaniną, z rękami złożonymi i błogim wyrazem twarzy, podczas gdy wokół niej rozkwita cała komedia ludzkich gestów, łakomstwa i radości.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMalarz komponuje scenę z mistrzowskim wyczuciem rytmu — wzrok wędruje wzdłuż długiego stołu, zatrzymując się na dziecku w zbyt dużej czapce liżącym palce, na grajku spoglądającym z głodem na jedzenie, na gospodarzu nalewającym wino. Ziemiste brązy, ochry i czerwienie strojów budują ciepłą, niemal namacalną materię obrazu, a światło wydobywa z półmroku stodoły każdą twarz z osobna. To malarstwo, w którym zwykli ludzie zyskują godność i monumentalność zwykle zarezerwowaną dla świętych i władców.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePod powierzchnią rubasznej radości kryje się głęboka obserwacja natury ludzkiej i refleksja nad obfitością, przemijaniem i wspólnotą. Bruegel nie szydzi ze swoich bohaterów — patrzy na nich z czułą, lekko ironiczną sympatią, dostrzegając w wiejskim weselu uniwersalny obraz ludzkiego życia w jego najprostszej, a zarazem najpełniejszej formie. To dzieło, które po wiekach wciąż potrafi rozgrzać widza i wywołać uśmiech, zapraszając, by zasiąść do stołu razem z postaciami z płótna.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eWesele chłopskie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e De boerenbruiloft\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. 1567\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eBruksela, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na desce\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eScena rodzajowa\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRenesans północny (niderlandzki)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57778917441884,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57778917474652,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57778917507420,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57778917540188,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57778917572956,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778917605724,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778917638492,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778917671260,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778917704028,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778917736796,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778917769564,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778917802332,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778917835100,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778917867868,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778917900636,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Pieter_Bruegel_starszy_-_Peasant_Wedding_-_Full.jpg?v=1780358803"},{"product_id":"pieter-bruegel-starszy-przypowiesc-o-slepcach","title":"Pieter Bruegel (starszy) - Przypowieść o ślepcach","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePrzypowieść o ślepcach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003ePo diagonali obrazu sunie sześciu niewidomych mężczyzn, połączonych laskami i dotykiem dłoni w łańcuch nieuchronnie pochylający się ku katastrofie. Pierwszy z nich już runął do rowu z wodą, drugi traci równowagę, a pozostali, niczego nieświadomi, podążają ślepo za nim. Bruegel zatrzymuje ten ruch w idealnie wyważonej kompozycji, w której każda postać znajduje się w innym stadium upadku — jakby artysta rozłożył jeden gest na klatki, ukazując mechanikę nieuchronnego przeznaczenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTwarze ślepców namalowane są z przejmującą, niemal medyczną dokładnością — uniesione puste oczodoły, zapadnięte powieki, wyraz bezradności i lęku. Stłumiona, chłodna paleta zieleni, brązów i szarości buduje atmosferę cichego niepokoju, a spokojny wiejski pejzaż z kościołem w tle tylko podkreśla dramat pierwszego planu. Mistrzostwo Bruegla polega tu na połączeniu surowego realizmu z głęboką symboliką, bez jednego zbędnego gestu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz jest malarską wykładnią ewangelicznej przypowieści — „jeśli ślepy ślepego prowadzi, obaj w dół wpadną” — lecz jego siła wykracza daleko poza kontekst religijny. To uniwersalna alegoria ludzkiej zaślepienia, bezmyślnego naśladownictwa i wiary w fałszywych przewodników. Po wiekach dzieło wciąż uderza aktualnością i wizualną precyzją, zmuszając widza do zatrzymania się nad tym, kogo i dlaczego wybieramy na swoich przewodników.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNamalowany rok przed śmiercią artysty obraz uznawany jest za jedno z jego najdojrzalszych dzieł; znajduje się w Museo di Capodimonte w Neapolu. Badacze podziwiają go także za realizm w przedstawieniu schorzeń wzroku — niektórzy okuliści próbowali nawet rozpoznać konkretne jednostki chorobowe na podstawie sposobu, w jaki Bruegel oddał oczy poszczególnych postaci.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePrzypowieść o ślepcach\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e De parabel der blinden\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1568\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eBruksela, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eTempera na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eScena alegoryczna \/ religijna\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRenesans północny (niderlandzki)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57778920259932,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57778920292700,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57778920325468,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57778920358236,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57778920391004,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778920423772,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778920456540,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778920489308,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778920522076,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778920554844,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778920587612,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778920620380,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778920653148,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778920685916,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778920718684,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Pieter_Bruegel_starszy_-_The_Blind_Leading_the_Blind_-_Full.jpg?v=1780358862"},{"product_id":"pieter-bruegel-starszy-zniwa","title":"Pieter Bruegel (starszy) - Żniwa","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eŻniwa\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eZłociste pole dojrzałej pszenicy rozlewa się przez całą szerokość obrazu niczym morze ciepłego światła, sięgając aż po odległą zatokę i błękitniejące w letnim upale wzgórza. Bruegel kadruje krajobraz z niemal zawrotnej, podniesionej perspektywy, dzięki czemu widz zdaje się unosić nad polem, ogarniając wzrokiem cały rytm pracy i odpoczynku. To jeden z najwspanialszych pejzaży w dziejach sztuki europejskiej — obraz, w którym czuć żar sierpniowego popołudnia i woń skoszonego zboża.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW centrum kompozycji, w cieniu rozłożystej gruszy, grupa żniwiarzy przerywa pracę, by zjeść posiłek i odpocząć. Jeden z mężczyzn śpi z rozrzuconymi ramionami, zupełnie poddany sennej ociężałości upału, inni kroją chleb i sięgają po dzban. Wokół rytm sierpów i wiązanych snopów wyznacza odwieczny porządek wiejskiego życia. Bruegel oddaje tę scenę bez idealizacji, z czułą uwagą dla zmęczonego ludzkiego ciała i prostych przyjemności krótkiej przerwy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz należy do słynnego cyklu „Pory roku”, w którym artysta jako jeden z pierwszych w historii uczynił pejzaż i cykl natury samodzielnym, pełnoprawnym tematem malarstwa. „Żniwa” to hymn na cześć ziemi, pracy i obfitości lata — dzieło, które po wiekach nie traci nic ze swojej zmysłowej, niemal namacalnej siły. Patrząc na nie, mimowolnie zwalniamy oddech, jakbyśmy sami przysiedli na chwilę w cieniu drzewa pośród rozgrzanego pola.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz powstał w 1565 roku jako część serii przedstawiającej pory roku, zamówionej najpewniej przez antwerpskiego kupca Niclaesa Jonghelincka; z pierwotnego cyklu zachowało się pięć płócien. „Żniwa” znajdują się dziś w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku i uchodzą za jeden z kamieni milowych w narodzinach nowożytnego malarstwa pejzażowego.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eŻniwa\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e De korenoogst\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1565\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eAntwerpia \/ Bruksela, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na desce\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż \/ scena rodzajowa\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRenesans północny (niderlandzki)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57778922619228,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57778922651996,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57778922684764,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57778922717532,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57778922750300,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778922783068,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778922815836,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778922848604,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778922881372,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778922914140,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778922946908,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778922979676,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778923012444,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778923045212,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778923077980,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Pieter_Bruegel_starszy_-_The_Harvesters_-_Full.jpg?v=1780358925"},{"product_id":"pieter-bruegel-starszy-mysliwi-na-sniegu","title":"Pieter Bruegel (starszy) - Myśliwi na śniegu","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eMyśliwi na śniegu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eZ zaśnieżonego wzgórza, w szarej poświacie zimowego dnia, schodzi trzech zmęczonych myśliwych w towarzystwie sfory psów o opuszczonych łbach. Ich ciemne sylwetki rysują się ostro na tle białego stoku, prowadząc wzrok w dół, ku rozległej dolinie z zamarzniętymi stawami, na których maleńkie postacie ślizgają się i bawią. Bruegel buduje tu jeden z najbardziej ikonicznych pejzaży zimowych w dziejach sztuki — obraz, w którym niemal czuć przejmujący chłód i ciszę mroźnego powietrza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKompozycja oparta jest na śmiałej diagonali drzew i grzbietu wzgórza, która otwiera przed widzem panoramę całej krainy — od wioski przytulonej do zboczy, przez zamarznięte tafle wody, aż po postrzępione, sine szczyty na horyzoncie. Ograniczona paleta bieli, czerni, brązu i przygaszonej zieleni potęguje wrażenie zimowej surowości, a precyzyjnie rozmieszczone detale — czarne ptaki na bezlistnych gałęziach, dym ogniska, łyżwiarze — wprawiają cały krajobraz w cichy, niespieszny ruch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e„Myśliwi na śniegu” to część cyklu „Pory roku” i zarazem dzieło, które na nowo zdefiniowało malarstwo pejzażowe, czyniąc z przyrody i pór roku pełnoprawny temat sztuki. Obraz emanuje melancholią, ale i głębokim spokojem — uchwyceniem odwiecznego rytmu natury i ludzkiego życia wpisanego w cykl zimy. To jeden z tych obrazów, przed którym chce się stać długo, wodząc wzrokiem od szczegółu do szczegółu i wciąż odkrywając coś nowego.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePłótno powstało w 1565 roku i należy do najsłynniejszych przedstawień zimy w historii malarstwa; jego powstaniu mogła sprzyjać tzw. mała epoka lodowcowa, gdy wyjątkowo srogie zimy odcisnęły piętno na krajobrazie Niderlandów. Dzieło, przechowywane w Kunsthistorisches Museum w Wiedniu, było wielokrotnie cytowane w kulturze — pojawia się m.in. w filmach Andrieja Tarkowskiego i Larsa von Triera.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eMyśliwi na śniegu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Jagers in de sneeuw\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1565\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eAntwerpia \/ Bruksela, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na desce\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż zimowy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRenesans północny (niderlandzki)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57778925470044,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57778925502812,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57778925535580,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57778925568348,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57778925601116,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778925633884,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778925666652,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778925699420,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778925732188,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778925764956,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778925797724,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778925830492,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778925863260,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778925896028,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778925928796,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Pieter_Bruegel_starszy_-_The_Hunters_in_the_Snow_-_Full.jpg?v=1780358978"},{"product_id":"pieter-bruegel-starszy-kazanie-sw-jana-chrzciciela","title":"Pieter Bruegel (starszy) - Kazanie św. Jana Chrzciciela","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eKazanie św. Jana Chrzciciela\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003eZm. 9 Wrz 1569\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eNa skraju gęstego lasu, pod osłoną wysokich drzew, zgromadził się wielobarwny tłum, który w skupieniu słucha kaznodziei. Bruegel ukazuje świętego Jana Chrzciciela nie jako wyniosłą postać na piedestale, lecz jako skromnego mężczyznę pośród ludu, niemal zlewającego się z otaczającą go ciżbą. Dopiero wzrok widza, prowadzony przez gesty i spojrzenia zebranych, odnajduje go w głębi sceny — wskazującego na drobną, jaśniejącą postać Chrystusa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrawdziwym bohaterem obrazu jest jednak sam tłum — istna galeria ludzkich typów, strojów i fizjonomii. Bruegel z niezrównaną wnikliwością portretuje chłopów, mieszczan, pielgrzymów, a nawet egzotycznie odzianych przybyszów ze Wschodu, każąc nam wędrować wzrokiem od twarzy do twarzy. Za plecami słuchaczy otwiera się rozległy, błękitniejący pejzaż z meandrującą rzeką, który nadaje scenie głębię i poczucie nieskończonej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKazanie św. Jana Chrzciciela można odczytywać nie tylko jako scenę biblijną, lecz także jako subtelny komentarz do czasów Bruegla — epoki religijnych potajemnych zgromadzeń i reformacyjnego wrzenia w Niderlandach. Obraz fascynuje połączeniem monumentalnego pejzażu z drobiazgową obserwacją ludzkiej społeczności, zachęcając, by zatrzymać się dłużej i odkrywać kolejne, ukryte w tłumie historie. To dzieło, które za każdym spojrzeniem ujawnia coś nowego.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePłótno datowane jest na 1566 rok i przechowywane w Muzeum Sztuk Pięknych w Budapeszcie. Część badaczy dostrzega w przedstawionym tłumie aluzję do hagepreken — potajemnych kazań protestanckich odprawianych pod gołym niebem w lasach i na polach Niderlandów, surowo wówczas zakazanych, co nadaje pozornie ewangelicznej scenie odważny, współczesny artyście wydźwięk.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eKazanie św. Jana Chrzciciela\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e De prediking van Johannes de Doper\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003ePieter Bruegel (starszy)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1566\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eBruksela, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na desce\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eScena religijna \/ pejzaż z figurami\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRenesans północny (niderlandzki)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57778926387548,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57778926420316,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57778926453084,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57778926485852,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57778926518620,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778926551388,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778926584156,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778926616924,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778926649692,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778926682460,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778926715228,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778926747996,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57778926780764,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57778926813532,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57778926846300,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Pieter_Bruegel_starszy_-_The_Sermon_of_Saint_John_the_Baptist_-_Full.jpg?v=1780359010"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/collections\/Andreas_Achenbach_-_Raddampfer_in_sturmischer_See_86bbee4b-f961-4438-9ff4-eb1af09b83aa.jpg?v=1775138782","url":"https:\/\/gicleeart.eu\/collections\/pieter-starszy-bruegel.oembed","provider":"Giclee Art","version":"1.0","type":"link"}