{"title":"Obrazy do hotelu","description":"\u003cp\u003eReprodukcje obrazów polecane jako dekoracja ściany w \u003cstrong\u003ehotelu\u003c\/strong\u003e. Wybierz dzieło, które pasuje do Twojego wnętrza i ciesz się sztuką na co dzień.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"andreas-achenbach-plaza-w-scheveningen","title":"Andreas Achenbach - Plaża w Scheveningen","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePlaża w Scheveningen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAndreas Achenbach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Wrz 1815 – 1 Kwi 1910\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eOłowiane niebo ciąży nad rozszalałym Morzem Północnym, a chmury piętrzą się w monumentalne kopuły, przez które z trudem przebija się srebrzyste światło. Achenbach chwyta ten jeden moment, w którym żywioł jeszcze nie odpuścił, lecz już zaczyna ustępować, pozwalając promieniowi słońca musnąć grzbiety fal i mokry piasek holenderskiej plaży. To malarstwo burzy, ale burzy widzianej okiem kogoś, kto zna morze od podszewki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa pierwszym planie przechylony kuter rybacki walczy z falą, która właśnie rozbija się o jego burtę białą, spienioną eksplozją. Obok dryfuje samotna łódź, a w oddali druga żaglówka z czerwonym żaglem znika w mglistej szarości horyzontu. Drobne sylwetki rybaków na brzegu Scheveningen zdają się znikome wobec skali nieba i wody – a jednak to właśnie one nadają scenie ludzki wymiar, przypominając, że za każdym połowem stoi ryzyko i odwaga.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAchenbach, uznawany za jednego z najwybitniejszych marynistów szkoły düsseldorfskiej, z wirtuozerią oddaje fakturę spienionej wody, wilgotny połysk drewna burty i dramatyczną głębię nieba. Paleta utrzymana w tonach ołowiu, ochry i chłodnego błękitu buduje nastrój zarówno groźny, jak i dostojny. To dzieło, które wciąga spojrzenie w głąb płótna i każe wsłuchać się w huk fal, smak soli i zapach morskiego wiatru.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePlaża w Scheveningen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Strand bei Scheveningen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAndreas Achenbach\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX wiek\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eDüsseldorf, Niemcy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż marynistyczny\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Realizm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785751470428,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785751503196,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785751535964,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785751568732,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785751601500,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785751634268,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785751667036,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785751699804,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785751732572,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785751765340,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800449098076,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800449130844,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800449163612,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800449196380,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800449229148,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Andreas_Achenbach_-_Beach_at_Scheveningen_-_Full.webp?v=1780631377"},{"product_id":"andreas-achenbach-parowiec-kolowy-na-wzburzonym-morzu","title":"Andreas Achenbach - Parowiec kołowy na wzburzonym morzu","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eParowiec kołowy na wzburzonym morzu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAndreas Achenbach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Wrz 1815 – 1 Kwi 1910\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eMorze wyrzuca z siebie całą swoją siłę, a pośrodku tej wodnej zawieruchy walczy o równowagę stary parowiec kołowy. Jego czarna sylwetka, przechylona pod niepokojącym kątem, zdaje się wypisana wprost w żywioł - maszt wygina się ku niebu, dym z komina gubi się w szarych porywach wiatru, a fale uderzają w burtę z siłą, która zdradza wieloletnie doświadczenie malarza w obserwacji północnych wód.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa pierwszym planie, w chybotliwej łodzi, kilku mężczyzn walczy z wiosłami - ich postawy są skupione, niemal ascetyczne, jakby każdy ruch był policzony. Achenbach z wirtuozerią oddaje dramaturgię chwili: zieleń spienionej wody, czerwień boi tańczącej w dole kompozycji i jasne rozbłyski piany, które wyrywają się z ciemnej masy morza. To malarstwo, w którym czuć zapach soli i surowy chłód wiatru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz pozostaje jednym z najbardziej charakterystycznych przykładów marynistyki szkoły düsseldorfskiej - zrównoważone w kompozycji, a jednocześnie pełne wewnętrznego napięcia. Achenbach nie idealizuje morza; pokazuje je jako przeciwnika człowieka, ale także jako scenę, na której rozgrywa się coś większego niż sam dramat. To spotkanie cywilizacji pary z odwiecznym żywiołem - chwila, która wydaje się trwać znacznie dłużej niż ułamek sekundy uwieczniony pędzlem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eParowiec kołowy na wzburzonym morzu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Raddampfer bei stürmischem Wetter\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAndreas Achenbach\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e Nieznana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eDüsseldorf, Niemcy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż marynistyczny\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Realizm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785749569884,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785749602652,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785749635420,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785749700956,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785749733724,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785750061404,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785750094172,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785750126940,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785750192476,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785750225244,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785750421852,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785750454620,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785750487388,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785750520156,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785750552924,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Andreas_Achenbach_-_Paddlesteamer_in_Stormy_Weather_-_Full.webp?v=1780631407"},{"product_id":"andreas-achenbach-sztorm-u-wybrzezy-norwegii","title":"Andreas Achenbach - Sztorm u wybrzeży Norwegii","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eSztorm u wybrzeży Norwegii\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAndreas Achenbach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Wrz 1815 – 1 Kwi 1910\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eTo obraz o oddechu tak szerokim, że niemal słychać w nim ryk wiatru. Achenbach maluje moment, w którym morze staje się istotą żywą - masywne fale wspinają się po skalistym wybrzeżu Norwegii, rozbijają o ostre cyple i wracają w głąb zatoki w chmurze lodowatego pyłu. Gdzieś pośrodku tej walki elementów ginie niepozorna sylwetka statku, prawie pochłonięta przez pianę i gniew wody.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNiebo nad sceną jest teatrem równie potężnym jak samo morze. Ciężkie, wilgotne chmury rozstępują się na moment, pozwalając światłu zejść po zboczach skał jak strumień ciepłej miedzi. Kontrast między surową, niemal mineralną fakturą klifów a płynną, muzyczną linią fal sprawia, że obraz trzyma widza w napięciu - nie sposób odwrócić wzroku, gdy jedna strona kompozycji rozbłyskuje, a druga tonie w granatowym mroku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAchenbach, nazywany niegdyś \"ojcem niemieckiego pejzażu\", w tym płótnie osiąga rzadką równowagę między malarskim rozmachem a dokumentalną precyzją obserwacji. Jest w tej scenie patos wielkiego romantyzmu i zarazem spokojna, niemal naukowa czujność realisty. Obraz zostawia po sobie szczególne wrażenie: jakby widz na chwilę wyszedł na skalny grzbiet, poczuł smak soli i usłyszał huk, który trwa w pamięci długo po odejściu od płótna.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eSztorm u wybrzeży Norwegii\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Seesturm an der norwegischen Küste\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAndreas Achenbach\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1837\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eDüsseldorf, Niemcy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż marynistyczny\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785752060252,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785752093020,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785752125788,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57800450015580,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57800450310492,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800450343260,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800450376028,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800450408796,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800450441564,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800450474332,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800450507100,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800450539868,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800450572636,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800450605404,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800450638172,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Andreas_Achenbach_-_Storm_at_Sea_off_the_Norwegian_Coast_-_Full.jpg?v=1780631450"},{"product_id":"andreas-achenbach-plaza-w-scheveningen-1","title":"Andreas Achenbach - Plaża w Scheveningen","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePlaża w Scheveningen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAndreas Achenbach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Wrz 1815 – 1 Kwi 1910\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003ePlaża w Scheveningen ożywa tu nie w rytmie kąpielisk, lecz w powolnym tempie rybackiej codzienności. Na wydmach zbiera się grupa ludzi - kobiety w ciężkich spódnicach i białych czepcach, mężczyźni w kamizelkach, dzieci leżące na piasku - jakby czekali na powrót łodzi z połowu. Z lewej strony wyłania się nad nimi olbrzymia, dramatyczna chmura burzowa, która zajmuje niemal połowę obrazu i zmienia zwykłą scenę rodzajową w cichy spektakl natury.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAchenbach prowadzi tu dialog dwóch świetlistości: po jednej stronie ciemna, granatowa masa nieba napełniona wilgocią i energią niezdarzonej jeszcze ulewy, po drugiej - delikatny, srebrzysty prześwit, w którym majaczą żagle statków wracających do brzegu. Ta asymetria sprawia, że oko widza krąży po płótnie, szukając światła i odnajdując je w drobnych akcentach: czerwieni chustki, bielidłach czepców, w odblaskach na mokrym piasku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW tym obrazie Achenbach okazuje się nie tylko marynistą, ale subtelnym obserwatorem życia ludzi morza. Zamiast heroizować, oddaje im cichą godność - pokazuje ich oczekiwanie, wiatr targający ubraniami, surowe piękno północnego wybrzeża. To malarstwo, które trzyma widza na granicy dwóch żywiołów i przypomina, że codzienność nad morzem bywa równie monumentalna jak sam sztorm.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePlaża w Scheveningen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Strand bei Scheveningen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAndreas Achenbach\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1895\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eDüsseldorf, Niemcy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż marynistyczny\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRealizm \/ Romantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785751798108,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785751830876,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785751863644,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785751896412,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785751929180,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785751961948,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785751994716,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785752027484,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800449524060,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800449556828,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800449589596,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800449622364,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800449655132,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800449687900,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800449720668,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Andreas_Achenbach_-_The_Beach_at_Scheveningen_-_Full.webp?v=1780631493"},{"product_id":"andreas-achenbach-holownik-opuszczajacy-port-w-ostendzie-w-pelnym-swietle-dnia","title":"Andreas Achenbach - Holownik opuszczający port w Ostendzie w pełnym świetle dnia","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eHolownik opuszczający port w Ostendzie w pełnym świetle dnia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAndreas Achenbach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Wrz 1815 – 1 Kwi 1910\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eTo jeden z tych obrazów, w których architektura, morze i atmosfera splatają się w kompozycję o niemal operowym charakterze. Po prawej stronie, w pełnej krasie, wznosi się drewniana latarnia na molo Ostendy - solidna, nieco barokowa konstrukcja z ciepłymi czerwieniami drewna i chorągiewką szarpaną przez wiatr. Na jej pomoście widać postaci, niemal nieruchome, jakby zapatrzone w morze, które właśnie wypluwa z siebie ciemną sylwetkę holownika znikającego w kłębach dymu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAchenbach z niezwykłą czułością maluje fakturę wody: zieleń toczących się fal, delikatne smugi piany na kamiennych nabrzeżach, ruchliwe światło odbijające się od mokrych desek molo. Ciemna chmura dymu z komina holownika staje się tu trzecim bohaterem obrazu - miesza się z chmurami burzy, przyklejając się do nieba jak odcisk epoki, w której morze coraz częściej pokonuje się już nie żaglem, ale parą.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNad wszystkim jaśnieje fragment rozchylonego nieba i - co najbardziej poetyckie - blady dysk księżyca widoczny jeszcze w świetle dnia. To subtelny znak: Achenbach nie maluje po prostu portu, ale godzinę przełomu, chwilę, w której dzień zmaga się z nadchodzącą nocą, a człowiek ze swoją pracą na granicy żywiołów. Obraz ma w sobie ciszę, mimo całego ruchu - i właśnie ta paradoksalna równowaga czyni go tak pamiętnym.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eHolownik opuszczający port w Ostendzie w pełnym świetle dnia\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Schleppdampfer verlässt den Hafen von Ostende\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAndreas Achenbach\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e Nieznana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eDüsseldorf, Niemcy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż marynistyczny\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRealizm \/ Romantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785748980060,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785749045596,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785749078364,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785749111132,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785749143900,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785749176668,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785749209436,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785749242204,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785749274972,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785749307740,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785749340508,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785749373276,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785749406044,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785749438812,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785749471580,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Andreas_Achenbach_-_Towboat_Leaving_the_Port_of_Ostend_at_Heyday_-_Full.jpg?v=1780631533"},{"product_id":"albert-bierstadt-matterhorn","title":"Albert Bierstadt - Matterhorn","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eMatterhorn\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAlbert Bierstadt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e7 Sty 1830 – 18 Lut 1902\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eMonumentalny szczyt Matterhornu wznosi się ponad dolinę niczym świetlista katedra z lodu i kamienia, a jego ośnieżony grzbiet zdaje się wchłaniać całe światło, jakie niesie alpejskie niebo. Bierstadt komponuje widok z rozmachem, w którym wzniosłość gór graniczy z uczuciem niemal religijnego skupienia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePierwszy plan oddycha miękką zielenią hal i barwą rudych skał, a szumiący strumień przebija się przez trawiaste zbocze jak żywa żyła krajobrazu. Wysmukłe świerki i wygięte sosny nadają scenie rytm, kierując wzrok coraz wyżej, ku mglistym stokom i lodowemu szczytowi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo obraz, który zaprasza do długiego patrzenia - tak jak wielkie dzieło natury zaprasza do milczenia. Romantyczna panorama Bierstadta łączy topograficzną precyzję z poetyckim rozmachem, pozostawiając widza z wrażeniem, że przez chwilę sam stanął u stóp jednej z najsłynniejszych gór Europy.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eMatterhorn\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e The Matterhorn\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAlbert Bierstadt\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. 1875\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eStany Zjednoczone \/ Alpy (szkice ze Szwajcarii)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż górski\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Hudson River School\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785741246812,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785743245660,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785743278428,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785743311196,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785743343964,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785743376732,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785743409500,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785743442268,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785743475036,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785743507804,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785743540572,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785743573340,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785743606108,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785743638876,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785743671644,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Albert_Bierstadt_-_The_Matterhorn_-_WK.webp?v=1776784094"},{"product_id":"albert-bierstadt-gory-skaliste-szczyt-landera","title":"Albert Bierstadt - Góry Skaliste, Szczyt Landera","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eGóry Skaliste, Szczyt Landera\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAlbert Bierstadt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e7 Sty 1830 – 18 Lut 1902\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eW tej wizji Gór Skalistych czas wydaje się wstrzymywać oddech. Promienie światła przebijają się przez chmury nad szczytem Landera, spływając wzdłuż urwisk i wodospadów niczym objawienie, które oświetla dolinę leżącą daleko w dole. Bierstadt łączy naukową obserwację krajobrazu z rozmachem dziewiętnastowiecznej poezji natury.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDolina w środkowym planie roztacza się miękką, złotą łąką, przeciętą krętą wstęgą rzeki i obrzeżoną ciemnymi borami. W pierwszym planie pochylone sosny i skaliste zręby tworzą dramatyczne kulisy, podczas gdy w cieniu czai się sylwetka niedźwiedzia - przypomnienie dzikiej, nieokiełznanej obecności Dzikiego Zachodu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz ten jest czymś więcej niż tylko widokiem - to portret mitu amerykańskiej dziczy. Monumentalna skala, chłodne szarości skał zestawione z ciepłym, niemal sakralnym światłem sprawiają, że płótno działa niczym okno na kontynent, który jeszcze nie do końca dał się oswoić.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eGóry Skaliste, Szczyt Landera\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e The Rocky Mountains, Lander's Peak\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAlbert Bierstadt\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1863\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eStany Zjednoczone\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż górski\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Hudson River School\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785740722524,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785740755292,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785740788060,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785740820828,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785740853596,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785740886364,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785740919132,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785740951900,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785740984668,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785741017436,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785741050204,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785741082972,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785741115740,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785741148508,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785741181276,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Albert_Bierstadt_-_The_Rocky_Mountains_Lander_s_Peak_-_preview.webp?v=1780457187"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-opuszczenie-statku","title":"Ivan Aivazovsky - Opuszczenie statku","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eOpuszczenie statku\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eAivazovsky chwyta moment, w którym ludzkie losy wiszą na cienkiej linii między łodzią a otchłanią. Duży żaglowiec, pokryty plątaniną lin i sylwetkami załogi, tonie w spienionym chaosie fal, podczas gdy pojedyncza szalupa odpływa z grupką rozbitków, ledwie widocznych w złocisto-różowym świetle burzowego świtu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMalarz dzieli płótno na dwie energie - ciemną, rozdartą masę statku i miękką, niemal pastelową atmosferę nieba. Ten kontrast sprawia, że dramat nie jest krzykiem, lecz westchnieniem: widzimy ogrom żywiołu, a zarazem delikatność chwili, w której decyduje się ocalenie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo obraz, który wbrew tematowi katastrofy niesie w sobie głęboką poezję. Aivazovsky nie maluje jedynie burzy - maluje stan ducha człowieka postawionego wobec morza, i w tym stanie zawiera się cała jego romantyczna wrażliwość.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eOpuszczenie statku\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Покидающие корабль\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja \/ Krym\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413758091612,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413758124380,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413758157148,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413758189916,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413758255452,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413758288220,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413758320988,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413758353756,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413758386524,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413758419292,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413758452060,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413758484828,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413758517596,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413758550364,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413758583132,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Abandoning_Ship_-_Full_1fae06b3-81a1-489b-9d43-eb2485b17135.webp?v=1780628994"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-biarritz","title":"Ivan Aivazovsky - Biarritz","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eBiarritz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eSpokój, który Aivazovsky zatrzymuje na płótnie, ma w sobie oddech nadmorskiego poranka, kiedy świat właśnie otworzył oczy. Duży żaglowiec pod włoską banderą drzemie na gładkiej tafli oceanu niczym porcelanowa figurka, a niebo nad nim rozkwita puszystymi chmurami w odcieniach kremu i bladego błękitu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDelikatne refleksy masztów i żagli kładą się na wodzie jak druga, przyciszona melodia. W lewym dolnym rogu na plaży zgromadziła się grupa rybaków - ich codzienna praca kontrastuje z wyrafinowaną elegancją jachtu, dodając scenie zaskakującej intymności.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo jeden z tych obrazów, które leczą. Biarritz Aivazovskiego jest marzeniem o równowadze - między ciszą a ruchem, między ziemią a morzem - które wraca do nas za każdym razem, gdy zatrzymujemy się nad płótnem na chwilę dłużej.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eBiarritz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Биарриц\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eBiarritz, Francja \/ Rosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Realizm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413760811356,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413760844124,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413760876892,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413760909660,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413760942428,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413760975196,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413761007964,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413761040732,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413761073500,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413761106268,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413761139036,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413761171804,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413761204572,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413761237340,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413761270108,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Biarritz_-_Full_a328fec3-7a8b-4e70-96ee-4045c4118244.webp?v=1780629034"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-nadchodzaca-burza","title":"Ivan Aivazovsky - Nadchodząca burza","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eNadchodząca burza\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eTa grafitowo-srebrzysta wizja morza należy do najbardziej monochromatycznych dzieł Aivazovskiego. Niebo i woda zlewają się w jedną, wzburzoną materię, przez którą przeciska się światło słońca - jak przesłonięta latarnia morska, która nie pozwala świata pogrążyć się w zupełnym mroku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW głębi ze sztormem walczy żaglowiec - jego czarna sylwetka przechyla się niebezpiecznie, maszty ledwie utrzymują kurs. W pierwszym planie, niczym ziarnko pyłu na oceanie, płynie szalupa, przypominając nam o skali żywiołu i o kruchości ludzkiej odwagi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAivazovsky maluje tu burzę jak romantyczny poemat - nie dosłownie, lecz przez cień, szept i światło, które zdaje się być jedynym obrońcą statku. To obraz, który do wnętrza wnosi dostojny, niemal muzyczny rodzaj napięcia.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eNadchodząca burza\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Надвигающаяся буря\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413769855324,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413769888092,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413769920860,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413769953628,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413769986396,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413770019164,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413770051932,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413770084700,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413770117468,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413770150236,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413770183004,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413770215772,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413770248540,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413770281308,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413770314076,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Gathering_Storm_-_Full_93c8b7e0-b1e4-4e6d-91f7-dce9427787b9.webp?v=1780629099"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-statek-na-wzburzonym-morzu","title":"Ivan Aivazovsky - Statek na wzburzonym morzu","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eStatek na wzburzonym morzu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eNad ciemną, niespokojną wodą unosi się jedna z najbardziej rozpoznawalnych scen Aivazovskiego: samotny trójmasztowiec z czerwoną chorągiewką, przechylony tak mocno, że zdaje się niemal dotykać powierzchni fal. Nad nim sunie chmurna kołdra nieba, pozostawiając w oddali pęknięcie pełne srebrnego blasku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolorystyka jest tu bogata i emocjonalna - od szafirowego granatu po delikatny turkus zalanej światłem piany. Kontrast miedzy dramatem masztów a niemal muzyczną krzywą fal sprawia, że obraz pozostaje w pamięci na długo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAivazovsky po raz kolejny udowadnia, że potrafi wydobyć z morza zarówno grozę, jak i liryczne piękno. Ten obraz nadaje wnętrzu charakter - z miejsca staje się jego wizualnym sercem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eStatek na wzburzonym morzu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Корабль в бурном море\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413774541148,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413774573916,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413774606684,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413774639452,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413774672220,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413774704988,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413774737756,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413774770524,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413774803292,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413774836060,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413774868828,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413774901596,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413774934364,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413774967132,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413774999900,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Ship_on_Stormy_Seas_-_Full_95c8a651-2e2e-4b20-af32-fe0435bd942c.webp?v=1780629134"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-statki-w-sztormie","title":"Ivan Aivazovsky - Statki w sztormie","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eStatki w sztormie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eNa tym obrazie Aivazovsky rozgrywa jedną z ulubionych opowieści swojej wyobraźni - spotkanie człowieka z żywiołem, w którym światło przebija się przez mrok jak wiadomość z drugiego brzegu. Duży statek, pochylony, z postrzępionymi żaglami, walczy o życie, a obok niego para mew szybuje jak towarzyszki przeznaczenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTurkusowo-szmaragdowa fala w lewym dolnym rogu kontrastuje z chłodną, niemal mleczną poświatą, w której tonie statek. To ta gra ciepła i chłodu czyni obraz niemal akustycznym - słychać w nim szum wiatru i odgłos łamanego drewna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRomantyczna inscenizacja Aivazovskiego nigdy nie spada do taniej dramaturgii. Jest w niej miejsce zarówno na grozę, jak na nadzieję - to właśnie z tego paradoksu bierze się jej niezmienna siła.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eStatki w sztormie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Корабли в буре\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413780504924,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413780537692,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413780570460,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413780603228,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413780635996,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413780668764,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413780701532,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413780734300,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413780767068,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413780799836,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413780832604,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413780865372,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413780898140,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413780930908,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413780963676,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Ships_in_a_Tempest_-_WK.webp?v=1776784556"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-burza-nad-morzem-czarnym","title":"Ivan Aivazovsky - Burza nad Morzem Czarnym","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eBurza nad Morzem Czarnym\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eMorze Czarne było dla Aivazovskiego największą muzą - i w tej kompozycji ukazuje jego najbardziej teatralne oblicze. Wśród spiętrzonych fal i stromych klifów, we mgle rozjaśnionej księżycem, dryfują dwa statki: jeden już przechylony, drugi objęty pomarańczowym ogniem pożaru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzy skale wznosi się niczym wartownik wysoka wieża, a pod nią pali się cicha pochodnia ognia. Ogień i księżyc wymieniają się światłem, tworząc niezwykłą dwutonalność, w której niebo ma chłód srebra, a woda - ciepło miedzi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo jedno z tych dzieł, w których Aivazovsky okazuje się reżyserem spektaklu natury. Obraz nadaje wnętrzu charakter głęboki, niemal operowy - robi wrażenie od pierwszego spojrzenia i trzyma uwagę widza długo po jego odejściu.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eBurza nad Morzem Czarnym\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Буря на Чёрном море\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eMorze Czarne \/ Rosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413790204252,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413790237020,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413790269788,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413790302556,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413790335324,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413790368092,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413790400860,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413790433628,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413790466396,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413790499164,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413790531932,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413790564700,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413790597468,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413790630236,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413790663004,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Storm_over_the_Black_Sea_-_Full_170eadc1-ddaa-4455-b052-09f52d965a41.webp?v=1780629174"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-burza","title":"Ivan Aivazovsky - Burza","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eBurza\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eBurza Aivazovskiego jest jak opowieść, która zaczyna się od ciemnego grzmotu w górze płótna i spływa w dół, aż do jasnych, prawie szmaragdowych grzbietów fal. Na środku - samotny żaglowiec tonący w mglistym świetle, z opuszczonym taklunkiem i pochyloną masztą, niczym ranny ptak próbujący utrzymać się w powietrzu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW pierwszym planie, wbrew grozie, dzieje się dramat bardziej intymny: mała łódź ze stłoczoną w niej grupą rozbitków walczy o każdy metr wody. Ich sylwetki, wiosła i ramiona dają obrazowi puls ludzkiej nadziei.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz ten jest pełną, emocjonalną symfonią żywiołu, w której malarz potrafi jednym akcentem - choćby drobnym rozbłyskiem w głębi - wskazać kierunek ocalenia. Romantyzm Aivazovskiego w najczystszej postaci.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eBurza\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Буря\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e XIX w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413796364636,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413796397404,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413796430172,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413796462940,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413796495708,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413796528476,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413796561244,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413796594012,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413796626780,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413796659548,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413796692316,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413796725084,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413796757852,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413796790620,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413796823388,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_Tempest_-_Full_6ba7b0c9-a410-4471-9406-6a1d612b0364.webp?v=1780629241"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-zatoka-neapolitanska-z-widokiem-na-capri","title":"Ivan Aivazovsky - Zatoka Neapolitańska z widokiem na Capri","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eZatoka Neapolitańska z widokiem na Capri\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eW zatoce neapolitańskiej Aivazovsky odnajduje światło Włoch - gęste, promienne, niemal ciepłe w dotyku. Turkusowa woda migocze drobnymi refleksami, a w oddali wzgórza Capri wynurzają się z mgły niczym śpiący olbrzym.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa pierwszym planie tańczy po fali żaglowiec pełen marynarzy we włoskich strojach, z trójkolorową flagą nad głowami. Ich wspólny ruch, pełen skupienia i energii, nadaje scenie niemal dźwiękowy rytm - słychać w niej plusk wiosła, napięty sznur i wesołą rozmowę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz ten jest wspomnieniem podróży Aivazovskiego po Włoszech - lekkim, śródziemnomorskim, pełnym powietrza. Daje wnętrzu słoneczny akcent, który nie przygasa nawet w pochmurne dni.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eZatoka Neapolitańska z widokiem na Capri\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Неаполитанский залив с Капри\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1892\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eWłochy \/ Rosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Realizm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413802099036,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413802131804,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413802164572,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413802197340,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413802230108,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413802262876,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413802295644,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413802328412,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413802361180,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413802393948,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413802426716,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413802459484,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413802492252,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413802525020,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413802557788,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_The_Bay_of_Naples_with_Capri_-_Full_5458212f-5e8d-4411-b706-902c22f98a55.webp?v=1780629277"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-burza-na-morzu","title":"Ivan Aivazovsky - Burza na morzu","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eBurza na morzu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003ePrzy skalnym, wapiennym urwisku Aivazovsky rozgrywa jedną z najdramatyczniejszych scen swojej marynistyki. Lodowozielona fala uderza w stromą ścianę klifu, podnosząc pianę niemal na wysokość masztów. Na tle chmur widać dwa żaglowce walczące o równowagę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa szczycie skały, w bezpiecznym świecie, stoją dwie drobne postacie - obserwatorzy. Ich obecność staje się kluczem do kompozycji: przypominają nam, że jako widzowie także jesteśmy świadkami sztormu, tyle że z bezpiecznej odległości galerii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePołączenie lodowego chłodu morza, ciemnego granatu nieba i beżowej tonacji skały sprawia, że obraz łączy w sobie grozę i wyrafinowanie. To dzieło, które w nowoczesnym salonie działa jak okno na bezkresną, nieoswojoną naturę.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eBurza na morzu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Буря на море\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1880\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413809111388,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413809144156,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413809176924,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413809209692,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413809242460,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413809275228,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413809307996,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413809340764,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413809373532,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413809406300,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413809439068,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413809471836,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413809504604,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413809537372,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413809570140,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_The_Storm_at_Sea_-_Full.jpg?v=1780629314"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-ocalaly","title":"Ivan Aivazovsky - Ocalały","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eOcalały\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eAivazovsky buduje tę scenę jak wstęgę, która biegnie od spienionej, prawie tropikalnej zieleni wody w pierwszym planie, przez ciemne wzgórza wybrzeża, aż do chmur wypełnionych burzowym powietrzem. Ruch oka widza jest tu z góry zaplanowany - prowadzi do grupy ludzi w łodzi ratunkowej.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW drugim planie niknie przechylony statek pod rosyjską banderą, a w stronę brzegu sunie szalupa pełna rozbitków: ich postacie, skulone i napięte, ciągną wiosła w rytm wiatru. To oni są tytułowymi 'ocalałymi' - nie tylko fizycznie, lecz także duchowo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW tym obrazie Aivazovsky po raz kolejny łączy realizm marynistyczny z głębokim humanizmem. Patrząc na płótno, czujemy nie tylko chłód wody, ale i ulgę, jaką niesie zbliżający się brzeg.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eOcalały\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Спасшийся\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1883\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm \/ Realizm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413814223196,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413814255964,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413814288732,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413814321500,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413814354268,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413814387036,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413814419804,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413814452572,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413814485340,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413814518108,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413814550876,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413814583644,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413814616412,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413814649180,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413814681948,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_The_Survivor_-_Full.webp?v=1780628816"},{"product_id":"ivan-aivazovsky-fala","title":"Ivan Aivazovsky - Fala","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eFala\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eIvan Aivazovsky\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e29 Lip 1817 – 2 Maj 1900\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e'Fala' jest jednym z najsłynniejszych dzieł Aivazovskiego i jednym z najpotężniejszych obrazów dziewiętnastowiecznej marynistyki. Ogromna masa wody piętrzy się po lewej stronie płótna, przezroczysta w grzbiecie i ciemna u stóp, jakby sam ocean pokazywał widzowi swoje wnętrze.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePo prawej dogorywa statek ze złamanymi masztami, a wokół niego rozrzucone w wodzie postacie rozbitków wyglądają jak znikające iskry. To kompozycja, w której wielkość fali staje się niemal abstrakcyjnym symbolem - siłą większą od jakiejkolwiek opowieści.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eReprodukcja tego dzieła wprowadza do wnętrza dostojny, filmowy ton. Nie jest obrazem łatwym - ale właśnie dzięki temu staje się klasyką, której obecność zmienia charakter pokoju.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eFala\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Волна\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eIvan Aivazovsky\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1889\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRosja\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRomantyzm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413816877404,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413816910172,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413816942940,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413816975708,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413817008476,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413817041244,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413817074012,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413817106780,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413817139548,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413817172316,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413817205084,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413817237852,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413817270620,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413817303388,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413817336156,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ivan_Aivazovsky_-_The_Wave_-_Full.webp?v=1780628543"},{"product_id":"ludolf-bakhuizen-pejzaz-morski-holenderska-fregata-holujaca-szalupe","title":"Ludolf Bakhuizen - Pejzaż morski (holenderska fregata holująca szalupę)","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePejzaż morski (holenderska fregata holująca szalupę)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eLudolf Bakhuizen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e28 Gru 1630 – 17 Lis 1708\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eBakhuizen, mistrz holenderskiego Złotego Wieku, pokazuje tu morze, które zna każdy, kto żegluje wzdłuż wybrzeża Niderlandów - chłodne, srebrzyste, pełne wiatru. Potężne chmury jak ciemne katedry przesuwają się nad wodą, a między nimi otwierają się pasma bladego błękitu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePo lewej imponująca fregata z bogatą rufą pokłada się ciężko na falach, z dumnie powiewającą flagą Republiki Holenderskiej. Po prawej rybacy na drewnianym pomoście chwytają linę holowanej szalupy, a ich codzienny gest opowiada o sile morskiej republiki prostszym językiem niż pancerz działowy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz łączy dekoracyjność z realizmem kupieckiego świata XVII wieku. Działa we wnętrzu jak stara, piękna mapa - im dłużej się na niego patrzy, tym więcej szczegółów odsłania swoją historię.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePejzaż morski (holenderska fregata holująca szalupę)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Zeegezicht (Nederlands fregat sleept een sloep)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eLudolf Bakhuizen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. XVII w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eNiderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eBarok \/ Złoty Wiek\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413821563228,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413821595996,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413821628764,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413821661532,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413821694300,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413821727068,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413821759836,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413821792604,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413821825372,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413821858140,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413821890908,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413821923676,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413821956444,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413821989212,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413822021980,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ludolf_Bakhuizen_-Seascape_Dutch_Frigate_Towing_a_Skifz_-_Full.jpg?v=1780626450"},{"product_id":"ludolf-bakhuizen-pejzaz-morski-z-lodziami-rybackimi","title":"Ludolf Bakhuizen - Pejzaż morski z łodziami rybackimi","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePejzaż morski z łodziami rybackimi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eLudolf Bakhuizen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e28 Gru 1630 – 17 Lis 1708\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eNad szaro-stalowym, spienionym morzem, Bakhuizen rozpościera jeden z najbardziej 'holenderskich' widoków w swoim dorobku - niebo, które samo w sobie jest osobnym teatrem. Wysoko ułożone cumulusy odbijają się w wodzie, a między nimi przeziera jasny błękit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa pierwszym planie dwie łodzie rybackie z napiętymi żaglami walczą z wiatrem, a pomiędzy nimi dryfują mniejsze łódki z wiosłującymi marynarzami. W głębi majaczy większy statek wojenny, niczym cichy akcent imperialnej ambicji Republiki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObraz ma niesłychane wyczucie atmosfery - rzadka umiejętność pokazania wiatru bez jego malowania. To płótno dla wnętrz o dojrzałym, spokojnym charakterze, w których docenia się rzemiosło i głęboką wiedzę o świecie.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePejzaż morski z łodziami rybackimi\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Zeegezicht met vissersboten\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eLudolf Bakhuizen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. XVII w.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eNiderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eBarok \/ Złoty Wiek\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413825200476,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413825233244,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413825266012,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413825298780,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413825331548,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413825364316,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413825397084,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413825429852,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413825462620,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413825495388,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413825528156,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413825560924,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413825593692,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413825626460,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413825659228,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ludolf_Bakhuizen_-_Seascape_and_Fishing_Boats_-_Full_274bfffe-9bd0-405c-8bda-821151674238.webp?v=1780626005"},{"product_id":"ludolf-bakhuizen-port-w-amsterdamie-widziany-z-ij","title":"Ludolf Bakhuizen - Port w Amsterdamie widziany z IJ","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePort w Amsterdamie widziany z IJ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eLudolf Bakhuizen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e28 Gru 1630 – 17 Lis 1708\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eTen obraz to niemal panoramiczna fotografia XVII-wiecznego portu Amsterdamu - ale namalowana z tak głębokim ładunkiem emocji, że reprodukcja robi wrażenie świadectwa epoki. W centrum, dumna jak rzeźba, pcha się w stronę widza statek z barokową rufą i flagą Niderlandów.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDookoła toczy się gęste życie: wysmukłe jachty, kupieckie żaglowce, barki z towarem, łódź strażnicza wystrzeliwująca dym armatniego salutu. Z lewej strony płótna widać kontury miasta - wieże kościołów i spichrzów wynurzające się z mgiełki portu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBakhuizen uwiecznia tu stolicę świata handlu swojej epoki. To obraz, który w salonie, gabinecie, a szczególnie w jadalni hotelu czy restauracji, staje się rozmową samą w sobie - o handlu, wolności i morskiej potędze.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePort w Amsterdamie widziany z IJ\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Het IJ voor Amsterdam\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eLudolf Bakhuizen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e 1666\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eAmsterdam, Niderlandy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eMarynistyka \/ Weduta\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eBarok \/ Złoty Wiek\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57413828280668,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57413828313436,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57413828346204,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57413828378972,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57413828411740,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413828444508,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413828477276,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413828510044,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413828542812,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413828575580,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413828608348,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413828641116,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57413828673884,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57413828706652,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57413828739420,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Ludolf_Bakhuizen_-The_Port_of_Amsterdam_Seen_from_the_Ijssel_-_Full.webp?v=1780625574"},{"product_id":"antonio-canal-molo-w-strone-mennicy-z-kolumna-swietego-teodora","title":"Antonio Canal - Molo w stronę Mennicy z kolumną świętego Teodora","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eMolo w stronę Mennicy z kolumną świętego Teodora\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAntonio Canal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eSpojrzenie ślizga się wzdłuż wenckiego molo, tam gdzie kamienne nabrzeże spotyka się z migotliwą taflą laguny. Canaletto prowadzi wzrok ku gmachowi Mennicy (Zecca) i strzelistej kolumnie świętego Teodora, jednego z dwóch słupów strzegących wejścia do serca Republiki. Światło jest tu bohaterem równie ważnym jak architektura — rozlewa się po fasadach ciepłą, miodową poświatą, a cienie kładą się miękko na bruku, nadając całej scenie wrażenie konkretnej, uchwyconej godziny dnia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo, co czyni tę wedutę tak hipnotyzującą, to napięcie między monumentalnością a codziennością. Z jednej strony mamy majestat publicznych gmachów i symboli władzy, z drugiej — drobne, niemal anegdotyczne postaci: gondolierów, kupców, przechodniów pochłoniętych własnymi sprawami. Canaletto nie maluje pustego, wyidealizowanego miasta, lecz organizm pulsujący życiem, w którym wielka historia i zwykły dzień toczą się obok siebie na tym samym kawałku nabrzeża.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrecyzja perspektywy, niemal kartograficzna dokładność w oddaniu proporcji budowli, a jednocześnie poetyckie traktowanie nieba i wody sprawiają, że obraz jest zarazem dokumentem i marzeniem. Patrząc nań, czujemy zapach soli, słyszymy plusk wioseł i gwar głosów. To Wenecja widziana okiem człowieka, który ją kochał i rozumiał — uchwycona w momencie spokojnej, dostojnej pełni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzieło należy do nurtu wenckich wedut Canaletta, w których artysta posługiwał się camera obscura jako narzędziem pomocniczym, lecz ostateczną kompozycję budował w wyobraźni, korygując i komponując widok dla osiągnięcia idealnej równowagi. Motyw molo ku Zecce funkcjonował u niego jako pendant do widoku molo w stronę Riva degli Schiavoni z kolumną świętego Marka — para płócien, którą szczególnie cenili osiemnastowieczni kolekcjonerzy, zwłaszcza brytyjscy podróżnicy odbywający Grand Tour.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eMolo w stronę Mennicy z kolumną świętego Teodora\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Il Molo verso la Zecca con la colonna di San Teodoro\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAntonio Canal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. 1730–1735\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eWenecja, Włochy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eWeduta (pejzaż miejski)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRokoko \/ wenecka szkoła wedutystów\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785753239900,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785760088412,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785760121180,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785760153948,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785760186716,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785760219484,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785760252252,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785760285020,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785760317788,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785760350556,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785760383324,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785760416092,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785760448860,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785760481628,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785760514396,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Antonio_Canal_-_The_Pier_Towards_the_Zecca_with_the_Column_of_Saint_Theodore_-_Full.webp?v=1780403728"},{"product_id":"antonio-canal-widok-piazza-navona-w-rzymie","title":"Antonio Canal - Widok Piazza Navona w Rzymie","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eWidok Piazza Navona w Rzymie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAntonio Canal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eCanaletto, mistrz wenckiej laguny, tym razem kieruje swój nieomylny wzrok ku Rzymowi i jednemu z jego najwspanialszych placów — Piazza Navona. Wydłużona, owalna przestrzeń, dziedzicząca kształt po antycznym stadionie Domicjana, rozciąga się przed nami niczym scena teatralna, na której barokowa architektura prowadzi dostojny dialog z ruchliwym życiem miasta. Oko natychmiast przyciągają fasady kościołów i pałaców, skąpane w klarownym, południowym świetle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArtysta z niezwykłą wirtuozerią oddaje rytm placu: arkady, gzymsy i fontanny układają się w precyzyjną, niemal muzyczną kompozycję. A jednak ta architektoniczna dokładność nigdy nie staje się chłodna — ożywiają ją drobne sylwetki rzymian, handlarzy i przechodniów, którzy wnoszą do sceny ciepło i autentyczność. Wenecjanin patrzy na Wieczne Miasto z czułą uwagą przybysza, dla którego każdy detal jest świeżym odkryciem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo obraz o szczególnej energii — łączy monumentalny rozmach baroku z lekkością obserwacji codzienności. Patrząc na niego, niemal słyszymy szmer fontann i gwar tłumu, czujemy nagrzane słońcem kamienie placu. Canaletto przekształca topograficzną dokładność w poezję przestrzeni, oferując widzowi nie tylko widok, lecz pełne, zmysłowe doświadczenie obecności w sercu osiemnastowiecznego Rzymu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeduta powstała w okresie, gdy Canaletto sięgał po rzymskie tematy, częściowo na podstawie własnych szkiców z młodzieńczej podróży do Rzymu, a częściowo w oparciu o ryciny i wyobraźnię. Wersja Piazza Navona wiązana jest z grupą rzymskich widoków artysty (datowanych około 1750–1751); jeden z egzemplarzy znajduje się w zbiorach Tokyo Fuji Art Museum, a kompozycja wymieniana jest w klasycznym katalogu dzieł Canaletta autorstwa W. G. Constable'a.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eWidok Piazza Navona w Rzymie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Veduta di Piazza Navona, Roma\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAntonio Canal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. 1750–1751\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eRzym \/ Wenecja, Włochy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eWeduta (pejzaż miejski)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRokoko \/ wenecka szkoła wedutystów\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785756189020,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57800451064156,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57800451096924,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57800451129692,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57800451162460,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800451195228,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800451227996,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800451260764,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800451293532,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800451326300,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800451359068,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800451391836,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57800451424604,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57800451457372,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57800451490140,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Antonio_Canal_-_View_of_the_Piazza_Navona_Rome_-_Full.jpg?v=1780403799"},{"product_id":"antonio-canal-widok-na-riva-degli-schiavoni-w-wenecji","title":"Antonio Canal - Widok na Riva degli Schiavoni w Wenecji","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003eWidok na Riva degli Schiavoni w Wenecji\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eAntonio Canal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eRiva degli Schiavoni — najsłynniejsza promenada Wenecji — rozciąga się tu w całej swej dostojnej szerokości, ciągnąc wzrok wzdłuż brzegu basenu świętego Marka ku Pałacowi Dożów i smukłej sylwecie Campanile. Canaletto rozpościera przed nami panoramę o szerokim, niemal filmowym oddechu: nabrzeże tętni ruchem, a lustro laguny odbija światło dnia, mnożąc blaski i refleksy na falującej powierzchni wody.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo weduta, w której topograficzna precyzja spotyka się z czystą przyjemnością patrzenia. Cumujące gondole i statki, ich kołyszące się maszty, kupcy i spacerowicze na nabrzeżu — wszystko to składa się na obraz miasta żywego, pracującego, oddychającego. Canaletto, posługując się camera obscura jedynie jako punktem wyjścia, komponuje przestrzeń z reżyserską swobodą, tak by każdy element prowadził wzrok głębiej w głąb obrazu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNad wszystkim rozpościera się weneckie niebo — rozległe, pełne ruchu obłoków i przesycone złotawym, południowym światłem, które definiuje atmosferę całej sceny. Jest w tym obrazie spokój i dostojeństwo, ale i pulsująca energia portowego miasta u szczytu świetności. Patrząc nań, mamy poczucie, że stoimy na nabrzeżu, wśród gwaru głosów i zapachu morza, w samym sercu Republiki Weneckiej.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRiva degli Schiavoni, nazwana od dalmatyńskich (słowiańskich) kupców i żeglarzy, którzy osiedlili się w tej części miasta, była jednym z ulubionych motywów Canaletta — powracał do niej w licznych wersjach przechowywanych dziś m.in. w Kunsthistorisches Museum w Wiedniu, Wallace Collection w Londynie czy Sir John Soane's Museum. Widoki te, chętnie kupowane przez brytyjskich arystokratów odbywających Grand Tour, w ogromnej mierze ukształtowały europejskie wyobrażenie o Wenecji.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003eWidok na Riva degli Schiavoni w Wenecji\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Veduta della Riva degli Schiavoni, Venezia\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eAntonio Canal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e ok. 1730–1740\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eWenecja, Włochy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003eWeduta (pejzaż miejski \/ marynistyczny)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eRokoko \/ wenecka szkoła wedutystów\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57785756057948,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57785756090716,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57785756123484,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57785756156252,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57785765495132,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785765527900,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785765593436,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785765626204,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785765658972,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785765724508,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785765757276,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785765822812,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57785765855580,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57785765921116,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57785765986652,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Antonio_Canal_-_View_of_the_Riva_Degli_Schiavoni_Venice_-_Full.jpg?v=1780403867"},{"product_id":"childe-hassam-plaza-w-east-hampton","title":"Childe Hassam - Plaża w East Hampton","description":"\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; line-height: 1.7;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 6px;\"\u003ePlaża w East Hampton\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; font-weight: bold; color: #888; margin-bottom: 0px;\"\u003eChilde Hassam\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13px; color: #888; margin-bottom: 16px;\"\u003e17 Paź 1859 – 27 Sie 1935\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55%; vertical-align: top; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003eW tym płótnie Childe Hassam otwiera przed widzem szeroki oddech atlantyckiego wybrzeża — pas piasku, wydmy porośnięte trawą i niebo, które rozciąga się aż po horyzont. Powietrze wydaje się przesycone solą i światłem, a cała kompozycja tchnie spokojem letniego dnia nad oceanem. To pejzaż, w którym natura nie jest tłem, lecz pełnoprawnym bohaterem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHassam buduje obraz energiczną, migotliwą plamą barwną. Piaski mienią się ciepłym ugrem i bielą, trawy drżą w podmuchach wiatru, a refleksy nieba kładą się na wodzie chłodnymi błękitami. Swoboda pędzla i jasna, nasycona światłem paleta zdradzają malarza w pełni dojrzałego, który impresjonizm uczynił swoim rodzimym, amerykańskim językiem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJest w tym widoku coś z medytacji nad ulotnością chwili. Pustka plaży, brak narracyjnego pretekstu, sama gra światła na piasku i trawie — wszystko to zaprasza do kontemplacji. Obraz przynosi wytchnienie, poczucie przestrzeni i ciszy, które tak chętnie odnajdujemy nad morzem i które tutaj zostały utrwalone z liryczną prostotą.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEast Hampton na Long Island stało się dla Hassama jednym z ulubionych miejsc późnego okresu twórczości. Artysta spędzał tam letnie miesiące, malując wybrzeże, ogrody i wiejskie zakątki, a tamtejsze światło i krajobraz odcisnęły wyraźne piętno na jego dojrzałym malarstwie pejzażowym.\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 1px; padding-top: 16px; padding-right: 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 1px; background: rgba(255,255,255,0.2); height: 100%; min-height: 120px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 45%; vertical-align: top; padding-top: 16px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSZCZEGÓŁY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł: \u003c\/strong\u003ePlaża w East Hampton\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTytuł oryginalny: \u003c\/strong\u003e Beach at East Hampton\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eChilde Hassam\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eData powstania: \u003c\/strong\u003e Lata 20. XX wieku\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce powstania: \u003c\/strong\u003eEast Hampton, Long Island, USA\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp :\u003c\/strong\u003e Obraz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnika: \u003c\/strong\u003eOlej na płótnie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGatunek: \u003c\/strong\u003ePejzaż nadmorski\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNurt: \u003c\/strong\u003eImpresjonizm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForma: \u003c\/strong\u003eMalarstwo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Giclee Art","offers":[{"title":"Czarny \/ S \/ Sosna","offer_id":57782695952732,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S \/ Dąb","offer_id":57782695985500,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Sosna","offer_id":57782696018268,"sku":null,"price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L \/ Dąb","offer_id":57782696051036,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Sosna","offer_id":57782696083804,"sku":null,"price":575.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL \/ Dąb","offer_id":57782696116572,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57782696149340,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57782696182108,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57782696214876,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57782696247644,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57782696280412,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57782696313180,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ S \/ Dąb","offer_id":57782696345948,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ L \/ Dąb","offer_id":57782696378716,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny Brąz \/ XL \/ Dąb","offer_id":57782696411484,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0517\/2828\/files\/Childe_Hassam_-_Beach_at_East_Hampton_-_Full.webp?v=1780425195"}],"url":"https:\/\/gicleeart.eu\/collections\/obrazy-do-hotelu.oembed","provider":"Giclee Art","version":"1.0","type":"link"}